Avery Waltz Performs a Mashup of the Beatles’ “I Saw Her Standing There” and Sweet’s “Ballroom Blitz.”